Properly maintained, the Murena cooling system is very efficient. If yours is steady at around 90 deg. there probably isn't much wrong with it, although to be really sure the car needs a good fast run. There must be a reason why the coolant has leaked away though, could be a radiator leak or the cooling pipes as Jon has said.
As peter has said, if there has been a loss of coolant that has to be the first concern. These cars have a sealed cooling system the same as any modern car, and they should never loose *ANY* coolant. Any loss, no matter how small, shows there is a fault and it must be rectified.
One problem when you get a loss is that air will build up at the top of the radiator and then the fan cut-in switch may not activate as it is no longer submerged in coolant so cannot sense the temperature.
The way I get air out of mine is is to blow down the expansion tank filler with the knurled screw open until water comes out. I use a small hose wrapped with insulation tape to seal the filler.
The problem with this method is that you will not clear any air from the top of the radiator. You will bleed the air from the top of the engine area, but the air at the top of the radiator is the first that must be removed. Jon has detailed the correct method. You need to suck the air from the top of the radiator via the small hose that connects the top of the radiator to the lower point of the header tank. To do this, you remove the small hose from the header tank, and then blank off that header tank outlet and fill the tank with coolant. Then use the small hose to suck the air from the radiator. Once coolant is flowing from that hose, you can reconnect it to the header tank.
Next run the engine up to temperature so the thermostat opens and then use the bleed screw in the hose coming from the thermostat housing, to bleed any small remaining air from the engine area.
Next check the electric fan cuts in at around 95-98 degrees. Then take the car for a good run, and at the end let it idle again and re-check the fan cuts in. If there is a leak, or a head gasket problem or a head is cracked, the air will have built up again in the radiator and the fan is unlikely to work, proving there is still a problem.
If you need to remove the head from a 2.2 engine you MUST back off and lock out the timing chain tensioner first otherwise the bits will drop down and it will be an engine out and strip to get them back!
PLEASE NOTE Any air at the top of the radiator will be almost impossible to remove any other way than described since air will not want to flow downwards to the radiator bottom hose to travel back to the engine, where it could eventually be bled from the bleed screw in the top hose. It cannot come back to the engine from the radiator top hose since the water flow is in the wrong direction.
Roy