Hello Roy,
is a Bagheera S.
In the meantime I replaced it with an other generator and I found the original wires of the car: are 3 red + 1 black.
I set up all but with key turn ON there is not voltage any of this 4 wires and red signal into instrument doesn't light up.
Many thanks for your help !
First, although there are three red wires and the one has the round terminal (white white insulated end) so that can't be connected in the wrong place, the other two red wires are actually a red wire with green marker and a red with yellow marker. I can't see the marker colours in the photo so are these wires connected correctly? The red with yellow marker is for the warning light connection and is the exciter wire. This should be the one bottom left and the red with green marker is the one top left in your photo. They do look right but you need to confirm them.
Next you need to check the ignition warning light bulb is good. I have seen these blown or even not fitted! The system cannot work without an ignition warning light bulb. If the bulb is fitted and good, check the contacts on the instrument panel to the plug. Also disconnect the red with yellow wire at the alternator and check there is battery voltage there when you switch the ignition on.
Let me know the result.
Roy