Hi guys,
I was going to fix "that scratching sound from the rear" before taking the car in to deal with the other problems. I got the rewinding tool for the rear brake pistons, but they told me that there's two different pads.
Back in the bat-cave I'm now looking at Euro Car Parts' website and there is indeed two different kits. 
This is what I found for the disks:
------
ATE     n/a     104745370     BRAKE DISC REAR ESPACE 96- AVANTIME
Rear Disc       £28.60    
EICHER    n/a    104745371    BRAKE DISC REAR ESPACE 96- AVANTIME
Rear Disc       £19.95
------
And for the rear pads I got this:
------
JURID OEM     n/a     101440190     REAR BRAKE PADS (15.2MM) GO/JE/VE/SC/CO/PA 83-
      £20.35    
EICHER    n/a    101440191    REAR BRAKE PADS GO/JE/VE/SC/CO/PA 83-
      £11.45    
FERODO    n/a    101440192    REAR BRAKE PADS GO/JE/VE/SC/CO/PA 83-
      £15.44    
ATE    n/a    101440195    REAR BRAKE PADS GO/JE/VE/SC/CO/PA 83-
      £14.90    
JURID    n/a    101745580    REAR PADS REAR PADS
      £26.51    
S/S TO 101    n/a    101745581    S/S TO 101745371 S/S TO 101745371
      £28.99    
FERODO    n/a    101745582    FERODO BRAKE PAD SET FERODO BRAKE PAD SET
      £26.51    
ATE    n/a    101745585    S/S 101745375 S/S 101745375
      £24.00
----------
I had the wheel off yesterday, and the disc diameter is 265mm or thereabouts. The thicknes was down to almost 10.4mm. But how do I recognise what's on the car, and which one of those I need to order..?  
 
 
The whole thing was just rusted and seized... I can see myself sitting there over the weekend with a wire brush and loads of grease and cleaning rags...